Familjerätt

Har du frågor om arv och testamente?

Är du svensk medborgare, men bosatt i Spanien? Kanske äger du en fastighet i Spanien. Arv i internationella situationer medför ofta komplexa frågor. Vi är specialiserade på spansk och svensk arvsrätt och ger dig råd, oavsett om det handlar om att skriva testamente, eller när en anhörig har avlidit och arvet ska skiftas (fördelas) mellan arvingarna.

Kommer arvet fördelas enligt spansk eller svensk lag? Hur gör jag ett lagval? Ska bouppteckning och arvsskifte göras i Sverige eller Spanien? Vilka formkrav gäller för testamente i Sverige och Spanien? När du anlitar Linguaiuris får du personlig kontakt med en spansk advokat (abogada) som dessutom har svensk juristutbildning och vägleder dig på svenska.

Går ni i giftastankar?

Då är det en god idé att skriva äktenskapsförord. För internationella par är det också lämpligt att skriva lagvalsavtal, som reglerar vilket lands rättsregler som ska tillämpas på bodelning i händelse av äktenskapsskillnad eller när en av makarna avlider. Äktenskapsförord och lagvalsavtal kan skrivas innan eller efter det att ni gifter er, men har inte någon retroaktiv verkan i förhållande till tredje man (utomstående personer).

Samboförhållanden regleras på olika sätt i olika regioner i Spanien. Den gemensamma nämnaren är att samboförhållandet måste registreras, för att samborna ska kunna dra nytta av vissa rättigheter. Det räcker alltså inte att stadigvarande bo tillsammans i parförhållande och ha gemensamt hushåll (som i Sverige) för att man ska anses vara sambo i Spanien.

Vi biträder klienter i ärenden och tvister som gäller äktenskapsskillnad och bodelning, samt vårdnad, boende och umgänge med barn, särskilt i familjer med anknytning till Sverige och Spanien. Vi har erfarenhet av mål om återförande av olovligt bortförande barn i internationella förhållanden (mål enligt Haagkonventionen).